загляделись ивы в гладь реки, словно......
загляделись ивы в гладь реки, словно молодые девушки в зеркальца свои.
Вы это имели ввиду? Дополнить?......
Загледелись ивы в гладь реки, словно золотые.