Ночью в лесу бушевала метель хлопья снега кружились в воздухе утром вьюга утихла на снегу видны заячьи и птичьи следы над елью пролетала стайка клестов они стали клевать семена шишек
ночью в лесу бушевала метель, хлопья снега кружились в воздухе, утром вьюга утихла, на снегу видны заячьи и птичьи следы, над елью пролетала стайка клестов, они стали клевать семена шишек. Если нужны запятые, то так.