Владимир - подлежащее (отмечается прямой чертой),
уехал - сказуемое (отмечается двумя чертами) + поставить крестик-связь (xx)
армию (уехал (куда?) в армию) - обстоятельство (отмечается тире точка)
узнали - сказуемое + поставить крестик-связь (xx)
дней (узнали (когда?) через несколько дней) - обстоятельство
через несколько - определение (отмечается волнистой линией)
Через несколько дней узнали, что Владимир уехал в армию (поправка)