Задали ответить на вопрос "всё дело в среде или случае"
Всё дело в случае, ( в понимании этого слова - в "обстоятельстве" )