Волнуемые ветром волны, отражающие в себе зеленое и голубое, - живая жизнь. Где тут причастные обороты?
Причастный оборот здесь один, и это - "отражающие в себе зелёное и голубое".